Fonte: REDD-Monitor - 26.08.2024

Gli indigeni Masai che vivono nella Ngorongoro Conservation Area in Tanzania stanno affrontando una nuova ondata di violenza e sfratti dalle loro case. Nel gennaio 2024, il governo ha annunciato che cambierà lo status legale della Ngorongoro Conservation Area per impedire l'insediamento umano all'interno dell'area protetta. Di conseguenza, circa 100.000 persone, quasi tutti pastori Masai, sarebbero sfrattate con la forza.

Nell'agosto 2024, il governo ha rimosso la divisione di Ngorongoro dal registro degli elettori, negando così ai pastori Masai il diritto di voto. Ezeiel Omelangi, un attivista Masai di Ngorongoro, ha accusato il governo di aver deliberatamente negato ai Masai i servizi essenziali. I servizi sanitari e scolastici, così come l'approvvigionamento idrico, sono stati tagliati ed ora è stato revocato il diritto di voto.

«Questa è una chiara violazione del nostro diritto di voto», ha detto Omelangi a Down to Earth. «Il nostro stile di vita e la nostra stessa libertà sono sotto attacco».

Onesmo Olengurumwa è il coordinatore nazionale della Tanzania Human Rights Defenders Coalition. Ha  detto a Down to Earth che quasi metà della popolazione di Ngorongoro è stata esclusa dal registro elettorale. «Negare a queste persone il diritto di voto significa che l'intero distretto non può scegliere liberamente i propri leader», ha dichiarato Olengurumwa. «È tempo di porre fine a questa discriminazione sistemica contro il popolo Masai».

«Come l'apartheid»

Il 18 agosto 2024, migliaia di Masai hanno bloccato la strada che conduce alla Conservation Area di Ngorongoro per protestare contro gli sfratti forzati e la perdita dei diritti fondamentali. Sedici persone sono state arrestate, ma successivamente rilasciate.

Uno degli striscioni esibiti dai Masai recitava: «Siamo obbligati a muoverci con pass card nella nostra terra. Come nell'apartheid del Sudafrica».

Joseph Oleshangay, un avvocato per i diritti umani, ha detto a Down to Earth: «Può anche non essere bianco contro nero, come nell'Apartheid in Sudafrica, ma ci sentiamo come se stessimo vivendo in un Bantustan. ... È proprio come il Sudafrica, ora per i Masai. La loro assistenza sanitaria è stata tagliata. Se vogliono andare al centro sanitario più vicino nei distretti circostanti, devono portare con sé il loro lasciapassare. Altrimenti le autorità non gli permetteranno mai di rientrare».

I membri della comunità Masai hanno accusato le guardie forestali e le forze di sicurezza di «intimidazioni e violazioni dei diritti, tra cui omicidi, aggressioni sessuali e sequestri di bestiame», riporta Al Jazeera.

La protesta è stata organizzata per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle violazioni dei diritti umani a cui sono sottoposte le comunità Masai di Ngorongoro, tra cui la minaccia di sfratto dalle loro case.

Tuttavia, in una bizzarra dichiarazione rilasciata il 18 agosto 2024, la Ngorongoro Conservation Area Authority afferma che «Le dimostrazioni, ampiamente riportate sulle piattaforme dei social media, dovrebbero servire come prova evidente - alla comunità internazionale e ai media - che non vi sono violazioni dei diritti umani o maltrattamenti nei confronti dei residenti presso la NCA».

Le proteste contro le violazioni dei diritti umani relative alla Conservation Area in Tanzania stanno avendo qualche effetto. A giugno 2024, l'UE ha interrotto i finanziamenti per un progetto di conservazione in Tanzania. Il progetto di conservazione da 20 milioni di dollari era inizialmente destinato a Tanzania e Kenya. Ana Pisonero Hernandez, portavoce dell'UE, ha dichiarato ad Al Jazeera che «la decisione di modificare la richiesta è stata presa per garantire che siano raggiunti gli obiettivi del progetto, in termini di protezione dei diritti umani e preoccupazioni ambientali, date le recenti tensioni nella regione».

Nel 2023, il governo della Tanzania ha negato l'ingresso nel paese a tre membri del Parlamento Europeo che volevano indagare sulle violazioni dei diritti umani contro i Masai.

E nell'aprile 2024, la Banca Mondiale ha sospeso i finanziamenti per il suo Resilient Natural Resource Management for Tourism and Growth (REGROW). Questo progetto da 150 milioni di dollari dovrebbe migliorare la gestione delle risorse naturali e delle risorse turistiche nella Tanzania meridionale, incluso il Ruaha National Park. Ma si stavano verificando diffuse violazioni dei diritti umani contro le comunità che vivevano nei pressi del parco.

Due abitanti del villaggio, con il sostegno dell'Oakland Institute, hanno presentato un reclamo al comitato ispettivo della Banca, che ha portato alla sospensione dei finanziamenti.

Il vescovo Wofgang Pisa, presidente della Conferenza episcopale della Tanzania, ha esortato il governo «a rispettare le condizioni di buon governo, della trasparenza, della verità, della pace e della giustizia», riporta Vatican News. Il vescovo Pisa ha inoltre detto:

«Per quello che sta succedendo a Ngorongoro, chiediamo al governo di tornare al tavolo e parlare con la gente di Ngorongoro, ascoltarla e non costringerla a trasferirsi, o negarle servizi sociali essenziali, o impedire che le arrivi il cibo. Inoltre, dovrebbe esserle concesso il diritto di voto dove risiede attualmente. Oggi, non puoi dire ai cittadini tanzaniani che i Masai si stanno trasferendo volontariamente, e poi domani li vediamo lamentarsi per strada e affermare che gli vengono tolti i diritti».

La Maasai International Solidarity Alliance (MISA) ha rilasciato il 19 agosto 2019 questa dichiarazione.

SOSTIENI IL MOVIMENTO DI NGORONGORO

La Maasai International Solidarity Alliance (MISA) esprime la sua piena solidarietà ai Masai di Ngorongoro che hanno coraggiosamente bloccato la strada Ngorongoro - Serengeti domenica 18 agosto 2024. Migliaia di manifestanti hanno manifestato pacificamente, comunicando al mondo la loro difficile situazione: «Siamo stati sfrattati, i ricchi trasformano le nostre case in hotel», «Stiamo subendo pratiche di apartheid da parte del governo tanzaniano», «È triste vedere donne che subiscono un’oppressione permessa da una donna presidente» o «I prigionieri votano, ma ai Masai di Ngorongoro non è consentito registrarsi come elettori». La MISA è profondamente colpita dal coraggio, dalla determinazione e dall'unità dei Masai di Ngorongoro e sostiene pienamente le loro richieste. È giunto il momento che venga riconosciuto il loro diritto a vivere e rimanere sulla loro terra e che i loro diritti umani, come cittadini tanzaniani, vengano rispettati.

La MISA invita il Presidente della Tanzania a:

· Avviare immediatamente un processo di dialogo con i legittimi ed eletti leader Masai;

· Rispettare il diritto alla manifestazione pacifica, e di astenersi da qualsiasi forma di violenza;

· Sostenere il diritto di tutti i cittadini tanzaniani, compresa la popolazione di Ngorongoro, di votare e di scegliere i propri rappresentanti  eletti, consentendo loro di partecipare alla registrazione in corso degli elettori;

· Ripristinare tutti i servizi sociali bloccati da quasi tre anni, per rispettare e realizzare i diritti umani all'alimentazione, all'istruzione e alla salute;

· Porre fine a qualsiasi tentativo di sfollare i Masai dalla Ngorongoro Conservation Area (NCA);

· Sviluppare una strategia sostenibile per affrontare la grave insicurezza alimentare e la crisi umanitaria nella Nuova Guinea-Bissau, che comprenda la revoca del divieto di agricoltura di sussistenza, la garanzia del pieno accesso alle aree di pascolo, e il sostegno alla pastorizia come mezzo di sostentamento resiliente e sostenibile;

· Garantire alle persone che vivono nell'NCA la piena partecipazione alla gestione dell'area, e di ottenere il consenso libero, preventivo e informato (FPIC) per qualsiasi decisione che abbia un impatto sulla loro vita e sui loro mezzi di sussistenza;

· Garantire che le comunità locali traggano benefici dalle attività turistiche nell'NCA, attraverso la loro condivisione, un'occupazione dignitosa e una gestione partecipativa delle attività turistiche, per garantire che i livelli del turismo rimangano sostenibili;

· Fermare ogni forma di discriminazione anti-Masai, di confisca del bestiame e di alienazione delle terre in tutti i distretti Masai.

Riconoscendo le responsabilità storiche e condivise dell'Unione Europea e dei suoi Stati membri (tra cui la Germania), del Regno Unito e degli Stati Uniti, nell'attuale crisi, MISA invita la comunità internazionale a:

· Condannare apertamente la decisione di negare il diritto di voto ai Masai di Ngorongoro; i donatori che finanziano la buona governance e la democratizzazione della Tanzania dovrebbero insistere sul fatto che i diritti dei Masai devono essere rispettati come quelli di qualsiasi altro cittadino tanzaniano;

· Affrontare l'attuale crisi della sicurezza alimentare nella Nuova Guinea-Bissau, stanziando fondi per programmi a favore della pastorizia volti a promuovere il diritto delle persone a nutrirsi autonomamente, fornendo inoltre assistenza umanitaria urgente;

· Smettere di finanziare progetti di conservazione che separano gli esseri umani dalla natura e portano allo sfollamento dei popoli indigeni dalle loro terre; la Frankfurt Zoological Society (FZS) dovrebbe immediatamente cessare tutte le sue attività nel territorio dei Masai, in particolare a Loliondo, dove è complice dell'accaparramento di terre (Pololet).

Considerando che Ngorongoro è stato riconosciuto come Patrimonio naturale dell'umanità nel 1979, Riserva della biosfera nel 1981, Patrimonio culturale dell'umanità nel 2010 e come Geoparco globale Ngorongoro-Lengai nel 2018, MISA invita l'UNESCO, il Comitato del patrimonio mondiale (WHC) e gli organi consultivi ICOMOS e IUCN a:

· Riconoscere che le sue raccomandazioni hanno avuto, negli ultimi venti anni, un impatto negativo sui diritti umani delle persone nella NCA, compreso il loro diritto al cibo, incoraggiando il divieto di coltivazione e proibendo l'accesso alle aree di pascolo essenziali come i crateri di Ngorongoro, Olromti ed Embakaai; tutte queste restrizioni dovrebbero essere revocate;

· Smettere di facilitare lo spostamento dei Masai dall'NCA attraverso l'istituzione di incentivi per il trasferimento delle persone;

· Riconoscere che il popolo Masai, la sua cultura e le sue pratiche pastorali contribuiscono all'integrità e alla conservazione del sito e per questo dovrebbero essere protetti;

· Condannare la soppressione dei servizi sociali nella NCA e chiedere che venga rispettato il diritto delle persone all'istruzione, alla salute e all'alloggio;

· Rivedere lo stato di nomina dell'NCA alla luce del fatto che i popoli indigeni hanno diritto al FPIC e che i Masai non sono mai stati consultati;

· Condannare la mancanza di coinvolgimento, partecipazione e consultazione dei Masai nella gestione del sito Patrimonio dell'Umanità, che è contraria alle norme procedurali dell'UNESCO, e chiedere un'azione immediata per garantire la cogestione da parte dei popoli indigeni;

· Garantire la piena partecipazione, il coinvolgimento e il consenso dei Masai nei processi decisionali dell'UNESCO e del WHC, comprese le missioni reattive e tutte le decisioni riguardanti Ngorongo

________________________

La Maasai International Solidarity Alliance (MISA) è un'alleanza internazionale solidale con i Masai della Tanzania settentrionale. Riuniamo organizzazioni internazionali basate sulla fede, organizzazioni per i diritti umani, organizzazioni internazionali di aiuto e sviluppo, nonché organizzazioni di base, singoli attivisti, ricercatori e avvocati che rappresentano i Masai in diversi casi territoriali. La nostra alleanza comprende, tra gli altri, l'Africa Europe Faith Justice Network (AEFJN), l'Agrecol Association for AgriCulture & Ecology, la Coalition of European Lobbies for Eastern African Pastoralism (CELEP), il CIDSE – International family of Catholic social justice organizations (Internazionale), l'Indigenous Movement for Peace Advancement and Conflict Transformation (IMPACT), FIAN International, FINAL GOVERNANCE, il KOO – Koordinierungsstelle der Österreichischen Bischofskonferenz (Ufficio di coordinamento della Conferenza episcopale austriaca), la Gesellschaft für bedrohte Völker (Società per i popoli minacciati), Misereor, il PINGO's Forum (Organizzazioni non governative di pastori indigeni), il PWC (Pastoral Women's Council), il TEST (Traditional Ecosystems Survival Tanzania), l'UCRT (Ujamaa Community Resource Team) e il Welthaus Graz. Il nostro obiettivo principale è porre fine alle violazioni dei diritti umani a cui sono sottoposti i Masai della Tanzania settentrionale.

Chris Lang

Traduzione di Alessandro Cocuzza

Fonte: REDD-Monitor 26.08.2024